翻译:donkikora
校对:栖烟雨
我一边思考着一边走向舞台。
如果真的有不被任何人所讨厌的方法的话,那么就只有一种。
就是变得「普通」。
喜欢的事也好,讨厌的事也罢。如果一切都是和大家一起的话,就不会再被周围的人攻击。也就形成了无敌的屏障。
我想过和大家待在一起。一切都去迎合他人,希望就此变得「普通」。想过成为一个正经的人,也想过成为一名量产型的女性。
为此,我尽量不在外面说自己喜欢玩游戏。因为沉迷于fps的女高中生可并不普通。
我调查了普通人对什么感兴趣,也尽了力去喜欢普通的东西。
为了不脱离社会的圈子,每天都小心翼翼地行动着。话虽如此,可是毕竟是我,所以很多事情也都不太顺利……但我还是留意到。
「随处可见的普通女孩」,这句话对我来说是一句莫大的赞扬。
不成为班里的红人也没关系。我仅仅是想成为不会遭到任何人讨厌的普通孩子。
在入学典礼上向我搭话的王冢真唯是个「特别」的女孩。
所谓特别,就是普通的上位存在。
特别的人,正因为有着过人的优点与闪闪发光的魅力,所以才不会被任何人讨厌。亦或者被人讨厌也可以不用在意。反而会使讨厌的一方显得可悲,那样闪闪发光的存在,就是特别。
第一个。或者说是唯一的一个。我作为一名黏在王冢真唯身后的普通女孩,顺利的享受校园生活。我本是这么打算的。
然而,我错了。
在六月的晴天,我逃到了天台。
没能彻底变得普通。
如果特别是普通的上位存在的话,那么连普通都做不到的家伙是什么?
没错,吊车尾。
尽管如此,当真唯看到了我真实的样子时,却仍旧认为我很特别。
之后只属于我们两个人之间的秘密关系开始了。那时我非常开心。
被真唯特殊对待以后,明明自己没有半点长进,却有种得到回报的感觉。明明我就是个连普通都做不到的吊车尾。
以「挚友」这个词为挡箭牌,拼命地想要隐藏真实丑陋的自己。
因为,女生之间互相交往之类的,那种事一点也不普通。自己的恋人是艺人之类的,一点也不普通。我和那么厉害的人在一起之类的,一点也不普通。让人难以置信。
我一边沉溺于此,一边死死地趴在那棵名为「普通」的稻草。
因为我脆弱到无法独自一个人游下去。
真唯所在小团体里的大家都是特别的女生。有着我所没有的光辉,向着不同于此的某处前进。纱月也好、紫阳花同学也好、小香穗也好、大家都很厉害。
不想被他人讨厌而胆怯着的,一定就只有我一个人吧。怀着这样悲惨的心情,我露出了自卑的笑容。
一直以来都是如此。
但是啊。
如果能重新开始的话。
那一天的我,待在昏暗的房间中如同向往光明一样憧憬着手机画面中映出的
Loading...
内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~
建议使用【Firefox火狐浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏网址!
收藏网址:JIEQI_URL