小桃红唱作俱佳,将这第三折演绎得淋漓尽致,台下观众看的那是如痴如醉,连李道汝等一众儒生都连连高呼:“妙啊~妙哉!”
今日他所唱的是崔、李改本,原白曰:
(贴)张先生,我去你便来。
(生)花园土地,保扶我跳过这墙去,大大的许个愿心。也罢,牡丹花下死,做鬼也风流。(生跳抱旦介)
此改本已有很大的进步,比起原著强了很多,原著中只有寥寥几字:末做跳墙搂旦科。在原本中这只是一个节奏很快的过渡,反观小桃红演绎的这段,却是将这寥寥几字扩展为一大段对白,而且还将‘跳墙’处理得极富有戏剧性,将机灵狡黠的红娘和呆鸟一般的张生,这两个人物关系置于喜剧矛盾当中,如此生动的演绎如何不叫人如痴如醉?
(生进,红推介)红:“且慢,我回去看夫人来没有,我和你做个暗号,若是夫人来,我便高喊一声,你就走了。”
(背云)谁家哪有这等现成的!今晚他两个到来瞒我,我偏要打散他,则说夫人来了。
(假叫介)叫:“红娘有呀。”
(生走,红闭门介)生:“好个红娘,若是夫人撞见,怎了!”
(生敲门介)红:“是谁?”
生:“是我。”
红:“是鸭?”
生:“是张。”
红:“是李?”
生:“是张珙。”
红:“张先生,你来了?”
生:“这个臭丫头,镇日与你谈话,如今又说你来了!夫人回去没有?”
红:“夫人回去了。”
生:“夫人回去了,开门。”
红:“你怎么这等高喊?”
生:“老妇人回去,我还拍哪一个?开门,待我进来者。”
红:“你进来作甚么?”
生:“见小姐……”
红:“谁叫你来?”
生:“小姐有书叫我来。”
红:“书上怎么写?”
生:“待月西厢下,吟风户半开;隔墙花影动,疑是玉人来。”
红:“玉人是哪一个?”
生:“玉人就是我。”
台上两人念白至此,台下观众早已笑得东倒西歪,那杨鼎臣还不无惊奇道:“这么一改,果然有趣!”
同来有本地一儒生道:“你是不知这位小桃红,不仅唱做俱佳,扮相还美,只要他演这红娘,无人能出其右!”
“也是,剧本改的妙,也得要这人演得活,”杨鼎臣点头赞道。
说话功夫,台上还在继续着,
红:“叫你跳墙过来。”
生:“墙高怎么跳的过来?你开门吧。红娘,没柰何,我就唱你个喏。”
红:“我就还你一个礼。”
生:“我就拜你一拜。”
红:“我就还你一拜。”
&nbs
Loading...
内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~
建议使用【Firefox火狐浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏网址!
收藏网址:JIEQI_URL