林青竹不动声色地用余光观察着琴酒几人,见他们神色间有些疑惑,就知道他们大概率是没听懂的,心里略微松了口气。
“whyishesoexcited?”琴酒有点疑惑地看向林青竹。
(他为什么如此激动?)
林青竹平静直言:“becausethearmoronthecorpseisoneoftheimportantartifactsinancientchina.”
(因为尸体身上的那副盔甲,是中国古代的重要神器之一。)
“isitprecious?”波本问。
(很珍贵?)
林青竹点点头。
“howpreciousisit?”伏特加好奇地问道。
(有多珍贵啊?)
“itispriceless.”林青竹回答:“it'sreallypriceless,becausenoonedarestobuyit,onlythecountrycancollectit。”
(无价之宝,是真的无价,因为无人敢买,只有国家有资格收藏。)
能听懂的无邪嘴角一抽。虽然苏清说的确实没错,但对于这些外国人来说,只要有渠道,也不是没办法卖出去。
最重要的是,它真正珍贵的的地方你是一个字都不提啊!
“sincehecan'tsellit,whyishesoexcited?”伏特加更疑惑了。
(既然卖不出去,他怎么还那么激动?)
林青竹解释:“becausethisisalegendarything,heisakindofpilgrimagepsychology.”
(因为这是传说中的东西,他这是一种朝圣的心理。)
“thisisthegloryofgraverobbers.”林青竹用日本人能理解的方式说道。
(这是盗墓者的荣耀。)
琴酒无语,虽然他能理解,但盗墓者的荣耀…大概就和他们杀手有能力杀死地位崇高的目标或者强者一样?
那边,无三省的英语是个半吊子,大概也就是能用中式英语说
Loading...
内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~
建议使用【Firefox火狐浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏网址!
收藏网址:JIEQI_URL