两个浪子
    ●○阴暗暖和的八月黄昏，已经降临在这座城市，而一股温热的气流漫过街道，使人想起夏日。大街上的店家都由于星期日休息而关上了百叶窗，唯见穿红戴绿的人群熙来攘往，高挂在杆顶上的路灯像照亮了的珍珠，照在下面生命外形的纹理上，而这东西始终在改变形状和色调，将一种单一、无止休的嗡嗡声，送上暖和阴暗的夜空。
    有两个青年走下鲁特兰广场所在的小山丘。一个快要结束一番冗长的独白，另一个走在人行道边上，由于他同伴的粗鲁举动而不得不踩到路上去，同时一脸洗耳恭听的样子。他长得矮小健壮，一顶驾游艇用的小帽被推向他脑后，他听时脸上不时绽开种种表情涟漪，分别从鼻子、眼睛跟嘴巴那里漾出来。一股又一股夹着喘息的轻快笑声从他那副颤动着的身子发出来。他的那双眼睛因为孩子气的喜悦而闪闪发光，随时都会瞟向他同伴的脸。有一两次他像斗牛士那样，把轻质雨衣从一个肩膀甩到另一个肩膀。他的裤子，他的白色胶鞋，以及那件由他随意披在肩上的雨衣，都显示出青春的气息。可惜他的腰部已经发福，他的头发稀少而灰白，至于他那张脸，表情消失后就布满了岁月的痕迹。
    当他确信对方把故事讲完了后，就哑着喉咙笑了足足半分钟，然后说：
    “哎呀！……那实在太棒了！”
    他的声音显得有气无力，于是他试图加点幽默性的话来加强肯定：
    “那实在是棒得不得了！若是让我说，那就叫棒得无与伦比！”
    说了这话，他就变得严肃沉默。由于整个下午尽在多赛特街一家酒馆里聊天儿，他感到口干舌燥。大家几乎都认为利内翰是个吸血鬼，可是尽管有此恶名，但他八面玲珑又能说善道，所以那伙朋友也就始终拿不出一套默契的法子来对付他。他敢单刀赴会，到一家酒店去见他们大伙。起先他很识趣，逗留在那伙人旁边，一直等待机会上场。他是个好卖弄的家伙，肚子里总存着一大堆典故、民谣小调和谜语。别人不管怎样对他揶揄狎侮，他都满不在乎。维持生计是件不容易的事，他怎么办到的谁也不知道，但是人家总隐隐约约拿他的名字跟赛马情报连在一起。
    “科利，你在哪里把她勾搭上的？”他问。
    科利用舌尖沿上唇迅速舔了一圈。
    “伙计，有天晚上，”他说，“我在戴姆街上走着，在水屋大钟下面瞧见一个漂亮的妞，上前去跟她说了晚安，就这么回事。于是我们在运河旁边走了一圈，她告诉我她在巴格特街一家人那里做帮佣。我用手挽着她，在那天晚上就吃了她不少豆腐。第二个星期天，伙计，我跟她约会。我们去到唐尼布鲁克，我带她到那里的一处野地。她告诉我，她以前和一个奶酪商人谈了很长时间恋爱……伙计，那才好。她每天晚上都带香烟给我，还付来回的电车票钱。有天晚上，她带给我两支上好的雪茄烟，哦，真正的一流货色，你知道，就是那个老家伙吸的……伙计，我怕她怀孕。但是她总能避免这样的事发生。”
    “也许她以为你会娶她呢。”利内翰说。
    “我告诉她我失业了，”科利说，“我说我原来在一家大公司做事。她不知道我的名字。我实在不便告诉她。她倒以为我是个有身份的人，你懂吧。”
    利内翰又发出哑笑。
    “在我听说过的好事里，”他说，“这确确实实是最棒的了。”
    这句恭维话对科利果然生效，他摆起粗壮的身子，挤得他的朋友马上轻快地横跨了几步，从人行道踏上马路再跳回来。科利是警察局局长的儿子，所以体格与走路的姿态都像他老子。他走路时两手在两侧，挺直身子，把脑袋左摇右晃着。他的头很大，圆滚滚、油腻腻的，春夏秋冬都在冒汗；而他那顶大圆帽歪戴着，就像一个灯泡上长出了另外一个灯泡。他的目光总是直瞪着正前方，就像在阅兵，要是他在街上遇到想要打量的什么人，就要把屁股和整个身子一块儿扭过来。现在他是无所事事，只要有什么工作缺人手，就一定有朋友给他捎信。常常有人见到他跟那些便衣警察聊天儿，热络得很呢。什么事情的内幕他都知道，他也喜欢论断是非。可他一说话，别人就没有插嘴的余地了。他说的大都是自己的事情

Loading...

内容未加载完成，请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~

建议使用【Firefox火狐浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏网址！

收藏网址：JIEQI_URL