网译版转自轻之国度
    图源：サダメ
    翻译：naztar
    校对：草木皆眠
    1.
    这是放学后的事。
    美樱高中的两位「hana」－－花和华丢下有事在身的夕，一边吵著「所－以－说－！华刚刚也和夕同学发生肢体接触了吧……！」和「花才是！你又拿那对笨重的脂肪块来引诱夕同学了吧……！」，一边走到影研会的社办。
    喀啦，两人打开门的同时，
    「－－按照医生的话来说呢。」
    身为社长的唯一一个三年级生知佳，对一年级社员们所说的不祥话语突然闯进她们的耳中。
    「最乐观估计，之后的寿命似乎只剩二十天左右……」
    『咦？』
    花与华的惊呼声重叠在一起，两人忘记了对彼此张牙舞爪，不禁突然停下动作。「……啊」，一年级生中的一人，芹菜也注意到了她们。
    「花学姊！华公主！」
    明朗的声音之后，其他两名一年级生菫子和朱美，还有知佳也跟著看向她们俩。
    「啊，两位，午安。」
    「东云学姊，你们今天来得有点晚呢。」
    「没关系啦，大概是班会耽搁到了－－……哎呀？阿夕去哪里了？」
    花和华咽了口口水。
    「夕、夕同学被那个、莲井学长叫过去了，还要一会儿才到……先、先不说这个，知佳学姊，刚才的……」
    「刚才的话题……到底是指谁呢？呃，那个，还有二十天的寿命，那样的……」
    「咦？啊……不小心让你们听到了。说谁嘛……是在讲阿夕－－」
    『－－－－夕！？』
    花和华对这个名字产生了敏感的反应，并且以足够暂时打断知佳的大音量，再次不约而同地大叫起来。
    夕。……夕！？
    这也是当然。对花和华而言，这个名字只代表一个人，那是她们刚才还在为其争吵的、知佳刚才说出名字的、两人比谁都深爱著的，她们有生以来第一次喜欢上的男孩子。是比其他东西她们都更想得到的，影研会的导演兼摄影师。
    知佳一开始似乎反过来被花与华的震惊反应给冷不防吓到，但几秒之后她就彷佛发现了什么似地，不知为何偷笑了起来。不，说不定是花和华看错了。知佳很快便难过地垂下眼，颤抖著发出悲伤的叹息。
    「……，……小花、华公主。」
    知佳在两人面前拿下眼镜擦了擦眼角，然后再次提起话头：
    「这件事……千万不要告诉阿夕喔。」
    花和华吃了一惊，再次异口同声－－
    『咦？』
    「因为，阿夕还不知道这件事……不管阿夕自己怎么想，这件事在弄清楚之前还是先保密比较好……没错，就是那样。虽然我很痛苦，但阿夕一定更……所以，至少……」
    『……………………』
    「至少呢，我认为我们应该尽己所能。」
    「尽己所能？」

Loading...

内容未加载完成，请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~

建议使用【Firefox火狐浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏网址！

收藏网址：JIEQI_URL