不知道从哪个朝代开始,生活在万叶之地[译者注:古代关卡,位于滋贺县大津市西面的逢坂山。]的狸猫们,习得一门灵活运用体毛变身成人的绝技。之后经过数百年的岁月,狸猫们穷尽变身术之精髓。他们做好万全准备一脚踏进人类的历史,世人称这段历史为“源平合战”。——这是狸猫界的古书《毛子》上记载的一段内容。
但是到了后世,继承祖辈绝技的狸猫们并没有精进技艺,只是终日盘腿而坐无所事事。正如“小狸闲居为不善”阐述的那样,越来越多穷极无聊的狸猫,开始沉溺于利用变身术来恶作剧。穷尽变身术之精髓的先驱精神早已荡然无存,天地间伟大的狸猫精神彻底荒废。很快,青出于蓝的流浪幻术师凭借他们高超的变身术让狸猫颜面尽失,很多狸猫失足落入沸腾的铁锅中。
经历明治维新后,面对在文明开化中大展拳脚的人类,狸猫们狼狈到至多变辆“伪火车”四处跑跑的地步。最后还在“搭‘文明’便车,以和为贵”的民意下,规诫滥用变身术的狸众。不久,已鲜少有狸猫再用“把马粪变成牡丹饼[译者注:将蒸熟的糯米和粳米轻捣成圆形,裹上豆馅、黄豆粉等制成的年糕团。]给人吃”或是“用毛球变纸币坑人”这种乏善可陈的技术来宣泄自己对资本主义的不满。
最卑鄙龌龊、危险可怕的其实还是人类。在这急功近利、雁过拔毛的世道中,人类钩心斗角、不分昼夜地磨炼本领,已然悟出“尔虞我诈,世道不过如此”的道理。没有比他们更危险的生物了。在天狗们于傲慢之山的陡坡上唾弃世间万物,狸猫们还在傻瓜平原打滚嬉戏的时候,默默钻研卑鄙技术的人类已经强大到不容小觑。
我们很快迎来了人类迷惑狸猫的时代。
于是,怪人“天满屋”登场了。
七月中旬的某一天,我在寺町路的古董店里看店。
店主清水忠二郎留下一句“我去针灸”就出门了,然后就像融化在烈日下一样一直杳无音信。充满狸猫趣味的古董店里访客很少,能陪我说话的也只有账台上放着的不倒翁。我眺望着窗外往来的行人,百无聊赖地打着哈欠。
“不倒翁啊不倒翁,我这也是为了妈妈,毕竟看宝冢很花钱的。”
读者诸贤,这里,我来讲讲狸猫的经济学。
我们狸猫从不担心衣食住行,这点自不用说。你看我们这一身浓密厚实的皮毛,身子一卷就能在纠之森的被窝里睡个好觉。而且我们是杂食动物,什么都吃。会涉及金钱问题的,仅限于“牛肉盖浇饭”“伪电气白兰”“宝冢观剧”等试图满足资本主义欲望的东西。
大哥矢一郎在狸猫界担任各种职务,可以说他的收入是我们家的主要经济来源,但是他热衷于政治谋略,搞那些接待啊,聚会啊,送礼之类的,赚来的钱财很快就散尽了。母亲倒是偶尔会赚大钱,靠着运气和胆量一攫千金。但是我们的母亲大人啊,她的无计划性让人瞠目结舌,反正也是个靠不住的人。二哥已经是井底之蛙了,谁指望他谁才是傻瓜。
这样算下来,下鸭家有稳定收入的,就只有在伪电气白兰工厂见习的矢四郎,和在古董店打工的我了。
“钱要一分分地存起来——啦——啦——啦——”
哼着带点哀愁曲调的歌曲,我试着将不同大小的信乐烧[译者注:日本滋贺县甲贺郡信乐地区烧制的陶瓷器。]陶狸摆出各种前卫的阵型,打发无聊。这时候,结束了伪电气白兰工厂工作的矢四郎过来玩。弟弟化作少年的样子,背着蛙嘴式背囊,里面肯定又塞满了各种复杂学问的书,他这样像二宫尊德一样勤奋的狸猫简直是史无前例。
“今天来得很早嘛。”我说。
“海星姐说今天没什么事,我可以先走。哥,你的工作什么时候结束?”
“这要看忠二郎了,他就像打出去的子弹一样,出门后就不知道飞哪儿去了。”
“那我也在这儿陪你等。”
矢四郎背着背囊坐在椅子上,然后问了句奇怪
Loading...
内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~
建议使用【Firefox火狐浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏网址!
收藏网址:JIEQI_URL