网译版转自轻之国度
翻译:tcdpels
「支线也完成了,稍微休息一下吧」
在一如以往的文艺部室内,结朱放下了控制器并这样提议着。
而感到有点疲累的我,也爽快的同意了。
「也是啊」
不知不觉,我们已经玩了一小时的游戏了。也刚好到了可以停止游玩的地方,就让我们休息一下吧。
正当我这样想着,并伸起懒腰时。
「喵—」
听到了从走廊传来的什么声音。
「……嗯?刚才的是什么」
「像是猫的叫声呢」
我与结朱四目相对后,一起将视线移向走廊方向。
下一刻,马上就传来了用爪不断抓着文艺部室的门的声音。
「……好像听到了猫咪在门前不断表达着『开门给我』的声音呢」
「我也听到了。怎么办才好啊」
结朱的脸上带着一丝困扰,并请求我的判断。
我考虑了一会儿后,点了点头。
「打开会比较好吧。要是发展成有人因为被猫吸引注意而前来的话应该会更麻烦吧」
决定好后,我便站了起来,缓慢的打开了门。
「喵—」
只是打开了一条小缝,猫咪就马上熘进了文艺部室里去。
是只毛发被打理得很好的三毛猫。
它完全没有看过打开门的我一眼,一副回到了自己家里的态度在室内昂首阔步。
「啊,真可爱。来我这边吧」
结朱一副有兴趣的样子呼叫着猫咪。
大概是已经习惯了人类吧,那只猫并没有抗拒,跳上了她的膝上。
「真—可—爱—啊—」
脸上浮现了满足的表情的结朱开始摸起了猫。
在那期间,发现了隐藏在它脖子的项圈。
「这家伙,不是野猫啊。为什么会在校内?」
正当我坐在自己的椅子上侧头思考时,结朱露出了一副似乎想到了些什么的表情。
「说起来,我有听过事务室有养着一只猫的传闻呢。大概,就是这孩子从那跑出来吧?没记错名字应该是ぽんず」
ぽんず柚子醋(ポン酢)这里就留日文了
「诶—……你还真知道不少呢」
「毕竟我和大和君不同认识很多人呢。不过,物理上倒是脸小小的就是」
对话中仍不忘自卖自夸的结朱。
是因为对结朱的自恋感到厌倦了吗,猫咪从她的膝上跳下来,改为乘到了我的膝上去。
「喔,比起结朱更喜欢我吗。愚子可教啊」
我也摸起了讨人喜欢的猫咪的头。
「姆,品味真差啊—,
Loading...
内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~
建议使用【Firefox火狐浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏网址!
收藏网址:JIEQI_URL