网译版转自轻之国度
翻译:tcdpels
「就让我们此时此刻马上出发去结缘神社吧!」
在一如以往的文艺部室内,结朱突然这样提议着。
由于今天只有到中午的课,所以结朱的提议使心中满满玩游戏的想法的我不由得歪头不解。
「突然怎么了。不如说,是为了什么啊」
「情侣拜访结缘神社的理由只有一个吧。当然是为了祈求能够一生都在一起啊」
这发言令我同时感到了困惑和惊讶。
「一生……是假扮的情侣对吧,我们俩」
「那样的话,就为了祈求大和君和我能够成为真正的情侣,抱着这样的愿望而去不就可以了嘛。如果神社灵验的话说不定能成真喔?」
「那倒是不用了……」
看见一脸苦涩的我,结朱不知为何作出了佩服的表情。
「原来如此。是不想依赖神明而是靠自己的能力来攻陷我吗。对你刮目相看了啊,大和君」
「不是那样就是呢?」
虽然我尝试制止谜样的误解,可是结朱一旦进入了打开了开关的状态的话那就没有任何让她停下来的方法了。
「不用那么谦逊喔。真是的,还以为是将恋爱当作亿劫看的阴角,没想到内心竟然有着像是盛夏的太阳一般的热情啊」
「才没有那种东西啊。倒像是盛夏的室内一样开着冷气」
「那,能够让这样的大和君如此着迷的我也未免太过好女人了吧。真是的。令人家害羞了」
这家伙还真强啊。简直跟磁石一样把结论吸回了自卖自夸上。
「嘛,虽然对大和君来说可能是多馀的事,就让我们一起去求个缘吧」
已经觉得十分疲累的我,放弃了抵抗点头。
「也是啊……就许个能够好好的与女友交流沟通的愿望吧」
「原来如此,是交际障碍者特有的愿望呢!」
「会变成这样十成十都是你的责任就是了!」
就是这样,我们离开了学校,走到了在离上学路上稍微远一点的一间神社。
既不在我的生活圈上,也并不太有结缘的想法,对我来说这里是初次拜访的地方。
「诶……原来有这样的地方啊」
穿过了富有特色的朱红色的鸟居后,我正在眺望着比我想像中更加优秀的神社的全貌。
「嗯。之前亚妃在寻探恋爱成就的护符时找到的。似乎因为灵验而很有名的样子」
「诶……那,就祈求樱庭和小谷能够顺利吧」
那两人,没记错大后天就要约会来着。
「虽然那也很重要,可是也不要忘了关于我们俩的愿望喔?那可是最重要的课题喔?」
那是理所当然所以把这话当作耳边风后,我们便通过了参道向着放着赛钱箱的方向前进并走到箱子前。
由于这间神社推荐二礼二拍手一礼的参拜方式,所以我也入乡随俗,合实双手在脑海中告知所许之愿。
「祈求大和君能够快点承认已经超级非常迷上我」
&
Loading...
内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~
建议使用【Firefox火狐浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏网址!
收藏网址:JIEQI_URL