网译版转自轻之国度
    翻译：tcdpels
    时间大概是第一卷提出约会后
    「啊，和泉。你在这里正好」
    休息时间。
    正在走廊里步行着的我，被不知道谁叫喊了。
    竟然有想与我搭话的奇怪家伙在啊，正当我这样想着并回头时，看到在那里的是一位有着亚麻色头发的少女。
    拜整洁的仪容和蹦得直直的背部所赐，而令她体态娇小却意外的有存在感。
    小谷亚妃。
    她既是我的同班同学，也是结朱的亲友。
    「小谷吗。怎么了？」
    这家伙会向我搭话什么的还真是少见啊，我这样想着并回应她后，她看了看在不远处的社会科准备室。
    「被说了要去把资料拿到教室的说，可是太重了我拿不了。不来帮一下吗？」
    「嘛，可以是可以」
    我想着最近好像也发生过类似的事啊边点头回应，便与小谷一起进入了社会科准备室。
    「总言之这些，就拜托了」
    「了解」
    拿起了有一定重量的影印纸堆后，我便向着课室踏出了步伐。
    而在我旁边，小谷也拿着在课业中会使用的世界地图和地球仪。
    可是要女孩子拿着这些份量的东西未免有点太鬼畜了。
    像是小谷这样有交际能力的阴角的话就可以像这样寻求协助，可是像我这样的阴角的话大概要花上不少时间搬运吧。
    「抱歉呢，麻烦了你」
    「我是没所谓，可是既然是这么难得的机会，不是更应该拜托樱庭并借此机会缩短两人之间的距离才是吗？」
    「才，才做不到啊，像这样的。加上这次的那个……约会的事情，已经很足够了」
    我随便的说出了小谷单相思的对象的名字后，她的脸快速的红透了。
    「你那边才是，与结朱怎么样了啊。进行得还顺利吗？」
    「算是吧。虽然仍然是不懂我到底有哪里好就是了」
    「关于那点我也觉得很不可思议」
    「喂」
    对着从心底感到认同的小谷，我不由得冷眼看过去。
    然后，似乎对这感到很有趣的，她脸上浮现了笑容。
    「嘛，之前的事也好，这回的事也好，可是被人看见了十分照顾别人这优点就是了呢？」
    「我倒是只有被很好的利用了的感觉而已」
    像这样进行着没有主题的对话的时间中，我们不知不觉回到了教室。
    「啊—……姑且，我先进去吧。毕竟樱庭可能也在里面啊」
    虽然我认为是不在，先为了不被误解而行动吧。
    「并，并不用这样特意忆测就是了……嘛，你的好意我就心领了」
    虽然脸上有点赤红，但仍为了造出进入教室的时间差而止步了的小谷。
  

Loading...

内容未加载完成，请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~

建议使用【Firefox火狐浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏网址！

收藏网址：JIEQI_URL