网译版 转自 b站（）
    图源：光月、js06、无名人27149
    epub：chansey、知一一、等时圆
    友情协助：魔法禁书目录中文维基
    * * *
    翻译：
    简介：小诚、icerush
    第一章：等时圆
    第二章：等时圆、vci、卡崔、小诚
    第三章：等时圆
    第四章：4a、icerush
    第五章：madoka、icerush、4a
    第六章：icerush、等时圆
    校对：icerush、卡崔、万象之金、cd、友人、4a、madoka
    中文审核：chansey
    1
    欢迎，上条当麻，欢迎来到绚丽多彩的underground！
    2
    “唔……”
    听到耳中传来的声音，上条当麻这才发现呻吟声出自自己的口中。难以聚焦的模糊视野完全横倒了过来。
    浑身疼痛。
    疼痛的类型各不相同。有那种在皮肤表面散发着强烈存在感的渗出性疼痛、有那种缓缓扩散到全身的疼痛、还有那种覆盖全身肿胀伤口的灼热疼痛。不过由于刚才受到五、六个人的围殴，所以会变成这样也是理所当然。即便如此他还是感觉自己格外地幸运，因为至少没有出现那种被碰到的瞬间就会感到抗拒，触碰的刀割般的痛苦。
    （运气不错……吗？）
    真是的，实在是个相当糟糕的夜晚。
    被仲夏闷热的暑气包围，横躺在一条充满霉臭和尿味的后巷里，刺猬头少年的嘴角却不禁露出了微笑。如果说这就算是所谓的“运气好”的话，那么他平时的平均值到底是有多低啊？
    实际上他在尝试完之后终于意识到了。
    一次跟五个家伙对打是不行的，他最多一次打三个，而且还得是在那种狭窄的小路上，对手接近他的方向被限定的情况下才行。当对手分别从不同的方向同时发起攻击时，要注意到他们所有人可是相当困难的。再说他又不是那种能用感知来躲开背后发起的攻击那样的剑术大师，这种情况实在是对付不来。
    不管是什么事情总是不如他所愿。
    自己的无能让他感到万分懊丧。厌倦了枯燥乏味的日常生活，渴望刺激，于是就稍微脱离了生活的铁轨，结果却是这样。感觉就好像被某种极为强大的力量推了回来。
    中学生所能够做到的事情的“自由范围”说不定也就是这样了。
    就在上条当麻懒洋洋地思考这个问题的时候。
    除了面前这些理所当然的结果以外，在这现实之中还混杂着一些奇怪的东西。具体来说，他的脸颊感觉到了某种比沥青要柔软和温暖得多的东西。在这条发霉的巷子里，这股瘙痒着他的鼻子的淡淡花香又是怎么一回事？
    他本以为是过于剧烈的疼痛让他的大脑释放出了大量的内啡肽。
    但这份幻想看起来并不像是他的右手所能摧毁的那种。
 &

Loading...

内容未加载完成，请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~

建议使用【Firefox火狐浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏网址！

收藏网址：JIEQI_URL